Übersetzen Französisch Arabisch توقيع ولي الأمر

relevante Treffer

• gardeur (n.) , m, f
  ولي الأمر {gardeuse}
  mehr ...
• la tutrice (n.) , f
  ولي الأمر
  mehr ...
• précepteur (n.) , m, f
  ولي أمر {préceptrice}
  mehr ...
• el tuteur (n.) , m
  ولي الأمر
  mehr ...
• concession (n.) , {lang.}
  تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر {لغة}
  mehr ...
• la signature (n.) , f, {Recht}
  توقيع {قانون}
  mehr ...
• el autographe (n.) , m, {jorn.}
  توقيع {في أُتُوجْراف}، {صحافة}
  mehr ...
• seing (n.) , {Recht}
  تَوْقِيع {قانون}
  mehr ...
• el abonnement (n.) , m
  توقيع
  mehr ...
• souscription (n.) , {Recht}
  تَوْقِيع {قانون}
  mehr ...
• el aval (n.) , m
  توقيع سند
  mehr ...
• parapher (v.)
  تَوْقِيع مَبْدَئِيّ
  mehr ...
• el autographe (n.) , m
  توقيع المرء
  mehr ...
• parafer (v.) , {Recht}
  تَوْقِيع مَبْدَئِيّ {قانون}
  mehr ...
• el endossement (n.) , m
  توقيع سند
  mehr ...
• la mention (n.) , f
  توقيع سند
  mehr ...
• contreseing (n.) , {Recht}
  تَوْقِيع مُصَدِّق {تَوْقِيع يُؤَيِّد توْقِيعاً آخر}، {قانون}
  mehr ...
• arpège (n.) , {musique}
  تَوْقِيع مُتَعَاقِب سَرِيع {موسيقى}
  mehr ...
• parafe (n.) , {Recht}
  تَوْقِيعٌ بِالأَحْرُفِ الأوْلَى {قانون}
  mehr ...
• paraphe (n.) , {Recht}
  تَوْقِيعٌ بِالأَحْرُفِ الأوْلَى {قانون}
  mehr ...
• virer (v.) , {Bank}
  حول صكا بالتوقيع على ظهره {بنوك}
  mehr ...
• dédicace (n.)
  تَقْدِيم الكِتَابِ أَو الْأَثَرِ الفَنِّي باِلتَّوْقِيع وَكَلِمَات الْوُدّ
  mehr ...
• envoi (n.)
  تَقْدِيم الكِتَابِ أَو الْأَثَرِ الفَنِّي باِلتَّوْقِيع وَكَلِمَات الْوُدّ
  mehr ...
• el mécène (n.) , m
  ولي
  mehr ...
• el sponsor (n.) , m
  ولي
  mehr ...
• parraineur (n.) , m, f
  ولي {parraineuse}
  mehr ...
• suivre (v.)
  ولى
  mehr ...
• suivre (v.)
  ولي
  mehr ...
• ensuivre (v.)
  ولى
  mehr ...
• ensuivre (v.)
  ولي
  mehr ...

Textbeispiele

• Les signatures parentales, c'est à la mère de s'en occuper. Un moment.
  لا، هذا توقيع ولي الامر هل والدته بالمنزل؟ لحظة واحدة
• e) Avoir obtenu l'autorisation du tuteur légal et signé le formulaire d'adhésion;
  (ه‍) موافقة ولي أمره والتوقيع على اتفاقية الالتحاق؛